%PDF-1.5
%
1 0 obj
>>>
endobj
2 0 obj
>
endobj
3 0 obj
>/ExtGState>/XObject>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 4 0 R/Group>/Tabs/S/StructParents 0>>
endobj
4 0 obj
>
stream
x\I$crbL
j26ؗc!%d-TKꞪX»o|x͟_t:\nWo _Ƀ/Qwby_ç^O_~?~nO-!O?|ߞzji=z
泥Ʉ_vQ#!5}m?s5miߥ$|8Ξalz7c=x>}TȐffy
qDD)j6do#Y&ˎ;;hEft0d;#ŦHNQF{wSv»X»33m+{Ԉtdnaxr8מTeI0G*hF`I|rQ_JZa]
D}UAq~ \=#AU}9\9r{ȞHl,G`{&cwwy%AY:gC[KHLL(gA*X 8e/WX@29n,ZkGKk`DeU:Jj>cWs4)HD|2j\N
2XFxGiBi):sVYA ugF$:kՊ2 G![,Lꖒm!EUƸI6e =zܤT13’RtF$6kW$#`IHJ~Xnն^a2->HVTeZH|(IH
?L)OYy9FHx>3u|sy&qT
uUL9(^rF]ԙQ
Как происходит процедура опротестования отказа?
Вы запросили в немецком посольстве или консульстве (возможно, через визовый центр) визу и получили отказ.
Что делать, чтобы снять отказ в предоставлении визы? Для этого служит процедура подачи апелляции (по-немецки – Remonstration).
Вопрос: В течении какого времени нужно подать апелляцию?
Ответ: Не позднее одного месяца с момента подачи?
Вопрос: Куда подается апелляция? В посольство, местное консульство или в визовый сервисный центр, через который подавалась анкета на получение визы?
Ответ: Апелляция подается в то представительство ФРГ, которое рассматривало ваше прошение о визы и выдало отказ. Его адрес обычно указан на конверте письма с отказом. Визовые сервисные центры не занимаются обработкой апелляций.
Вопрос: От чьего имени подается апелляция?
Ответ: Апелляция подается от имени человека, получившего отказ и только так. Если подавался пакет документов на двух и более лиц – каждое лицо, получившего отказ, подает свою отдельную апелляцию. Нельзя подавать групповые апелляции.
Вопрос: На каком языке должна быть составлена апелляция?
Ответ: Апелляция может быть составлена на государственном языке страны, в которой вы проживаете. В России – на русском. Но апелляция на немецком языке обязательна в тех случаях, если потребуется проверка данных по заявителю в немецких органах власти. Кроме того, апелляция на немецком языке позволяет избежать неправильной трактовки тех или иных формулировках. Также, как правило, апелляции на немецком языке рассматриваются быстрее.
Вопрос: Что должно быть написано в апелляции?
Ответ: Апелляция – это ваш ответ на отказ. В отказе указан пункт, по которому вам был дан отказ. Вы должны аргументировано на него ответить, по возможности – с предоставлением дополнительных документов. Также в апелляции нужно указать номер дела, ваши данные (ФИО, номер паспорта, дата рождения, координаты для контакта – телефон, почтовый адрес, адрес электронной почты). Апелляция должна быть подписана заявителем и должна быть указана дата составления апелляции.
Вопрос: Сколько по времени рассматриваются апелляция?
Ответ: Обычно срок рассмотрения апелляции – не более 8 недель. В предпраздничные дни срок может несколько увеличиваться. Иногда, особенно если об этом просит немецкая приглашающая сторона, апелляция может рассматриваться достаточно быстро – 1-2 недели.
Вопрос: Как подается апелляция?
Ответ: Апелляция подается по почте (желательно – заказным письмом с уведомлением) ИЛИ же по факсу. Обратите внимание – не нужно подавать апелляцию дважды, она подается только один раз!
Вопрос: Что происходит после подачи апелляции?
Ответ: После подачи апелляции возможны следующие варианты:Вариант №1. Вы получаете повторный отказ. Вариант № 2. Сотрудник посольства (или консульства) может позвонить вам по телефону, чтобы уточнить те или иные моменты из вашего заявления и апелляции. Затем вас могут пригласить на дополнительное собеседование в посольство или консульство.Если пункт отказа не особо «опасный», вас могут попросить прислать дополнительные документы и, затем сдать паспорт через визовый центр без такого собеседования.
Вопрос: Какой шанс на то, что апелляция снимет отказ?
Ответ: Очень многое зависит от того, по какому пункту был отказ. Если вас уличили в предоставление фальсифицированных документов (например, липовой справки с места работы и т.п.), то шансы на снятие отказа мизерны. Если же вы запутались в каких-то мелочах, например – датах поездки — шансы на снятие отказа есть и довольно неплохие.
Наше агентство составляет качественные апелляции исходя из ваших данных и дает консультации по данному вопросу уже более 5 лет!
Координаты для связи:
E-mail: [email protected]
Решение об отказе в визе сопровождается коротким обоснованием и разъяснением по поводу обжалования решения. По причинам защиты данных причины отказа могут быть предоставлены только самому заявителю, а не другим лицам, например приглашающему лицу.
Если Вы хотите обжаловать решение об отказе
Вы можете в течении одного месяца после оповещения об отказе подать апелляцию в представительства Германии. Если апелляцию подает другое лицо от Вашего имени, то Вы должны оформить на данное лицо доверенность. Апелляция должна подаваться письменно (например по факсу Посольства или Генерального Консульства). В любом случае письмо должно быть подписано Вами собственноручно. Предоставление апелляции по электронной почте недостаточно.
Если Ваше заявление на визу после апелляции и повторной проверки дипломатическим представительством было снова отклонено, то причины отказа сообщаются Вам еще раз подробно в письменной виде в апелляционном решении. На апелляционное решение может быть подан иск в административный суд Берлина.
Какую информацию должна содержать в себе апелляция?
Всегда указывайте в Вашем письме актовый номер Вашего личного дела (последние 6 цифр номера дела в немецкой версии решения об отказе);
Укажите все контактные данные, по которым Посольство или Консульство всегда сможет с Вами связаться (номер телефона с кодом, мобильный номер телефона, номер факса, адрес электронной почты, точный почтовый адрес);
Разъяснения относительно цели поездки: в апелляции Вы можете (еще раз) изложить, с какой целью Вы подаете документы на визу. При необходимости опишите причины отказа. В отдельных случаях будут затребованы недостающие документы.
Пожалуйста, примите во внимание, что по причине нехватки персонала представительствам необходимо минимум 6 недель для обработки Вашей апелляции.
Для того, чтобы избежать дополнительной работы
Высылайте Вашу апелляцию в визовый отдел только один раз;
Помечайте на Вашей апелляции и на каждом прилагающем документе Вашу фамилию и номер личного дела;
Не высылайте документы, которые Вы уже предоставляли при подаче документов на визу;
Дождитесь телефонного звонка или письма от Посольства – поступление факсов не может быть подтверждено по телефону из-за большого количества поступающих факсов;
Укажите в Вашем апелляционном письме, если Вы хотите, чтобы решение по апелляции было отправлено Вам по электронной почте или по факсу вместо отправки обычной почтой.
Посольство указывает на то, что для процесса апелляции можно воспользоваться помощью адвокатов или других лиц, но это юридически необязательно.
Важные примечания:
Права на открытие Шенген-визы не существует (§ 6 AufenthG). На Ваше решение об отказе в визе Вы можете подать иск напрямую в административный суд Берлина, по адресу Kirchstraße 7, 10557 Berlin. Языком судопроизводства является исключительно немецкий язык. При отклонении иска административным судом процессуальные расходы берет на себя истец (§154 Abs. 1 VwGO).
https://www.youtube.com/watch?v=FZyg5tcgDoU
Практика показывает, что оформление визы в Германию является одним из наиболее сложных, так как требует соблюдение целого ряда различных правил.
Граждане России часто встречаются с тем, что им отказывают в предоставлении визового разрешения, в связи с чем задумываются над тем, как исправить эту ситуацию, чтобы не испортить свою репутацию.
Наиболее оптимальным решением будет апелляция на визу в Германию, но для начала нужно разобраться в том, как проводится эта процедура в 2022 году.
Случаи отклонения
Если человек получил отказ в оформлении визы в Германию, в первую очередь, следует разобраться в том, по какой причине произошла данная ситуация. Благодаря этому в дальнейшем можно будет грамотно оформить апелляцию, чтобы добиться положительного результата.
В преимущественном большинстве случаев россиянам отказывают в предоставлении визы в Германию по той причине, что они неправильно оформляют необходимые документы. Таким образом, в конечном итоге виновником произошедшей ситуации становится сам заявитель.
Помимо этого, в качестве причины может указываться:
- предоставление поддельной документации;
- отсутствие каких-либо подтверждений того, что гражданин собирается въехать на территорию Германии с указанной в заявлении целью, а также готов обеспечить условия предполагаемого проживания;
- человек не смог предоставить доказательства того, что у него есть требуемая сумма средств, которая позволит ему свободно обеспечить себе длительное пребывание на территории Германии;
- на протяжении последних шести месяцев человек уже находился 90 дней на территории Евросоюза;
- уполномоченные представители одной из стран Шенгена внесли в информационную базу запись о том, что заявителю следует отказывать в предоставлении визы;
- какие-то государства, входящие в состав зоны Шенгена, считают, что заявитель представляет опасность для общественного порядка или же внутренней безопасности стран;
- заявитель не предоставил полис медицинского страхования, соответствующий установленным правилам;
- предоставленная гражданином информация не является достоверной;
- нет возможности установить, что заявитель собирается покинуть территорию Шенгена до того момента, как закончится срок действия предоставленной ему визы.
Стоит отметить, что представительства Германии не просто так известны своей дотошностью, и на практике человеку могут отказать при наличии даже самых незначительных проблем.
Нередко встречаются такие ситуации, когда с отказом сталкивается человек, у которого просто присутствует сложное отчество, характеризующееся двойными гласными.
Таким образом, когда в одном из документов, которые предоставляет гражданин, эта информация будет указана некорректно (с одной гласной), решить ситуацию можно будет только через суд.
Именно поэтому перед тем, как подавать документы, крайне рекомендуется заручиться помощью профессиональных специалистов, которые имеют большой опыт работы в этой сфере. Какие-то неточности заявитель может не заметить, в то время как квалифицированный сотрудник агентства сразу обратит на них свое внимание.
Еще одной достаточно частой причиной отказа является то, что дипломаты опасаются того, что человек захочет остаться на территории Германии для постоянного проживания. Соответственно, в данном случае виновником тоже становится заявитель, так как, если у него нет официального трудоустройства или же слишком низкая заработная плата, шансы на получение отказа многократно увеличиваются.
Помимо всего прочего, нередко отказывают тем лицам, которые ранее уже посещали Германию, и при этом имели определенные проблемы с местными властями. К примеру, человек мог столкнуться с некоторыми сложностями из-за нелегальной трудовой деятельности на территории этого государства или же превышения установленного срока пребывания в стране.
Важные моменты
В первую очередь, нужно понять, что нужно делать, чтобы минимизировать возможные риски, и как определить причину отказа при возникновении такой проблемы.
Кому чаще отказывают в выдаче
В преимущественном большинстве случаев сотрудники дипломатического представительства отказывают следующим категориям граждан:
- граждане, неспособные предоставить документы, подтверждающие их финансовую стабильность;
- лица, у которых нет постоянного трудоустройства;
- молодые девушки, которые не вступили в брачные отношения;
- граждане, которые впервые оформляют визу, но при этом сразу хотят получить разрешение на длительное проживание;
- кандидаты, которые предоставили некорректную или недостоверную информацию;
- предоставляющие документы с какими-либо неточностями или же ошибками.
Помимо всего прочего, человеку, скорее всего, откажут, если он старается всячески оказывать давление на уполномоченного сотрудника посольства в процессе проведения собеседования, так как чаще всего это является причиной нестабильности нынешней ситуации на родине.
Как узнать причину
Если человек получает отказ в оформлении визы, не стоит расстраиваться и отказываться от проведения данной процедуры преждевременно, так как в соответствии с действующим законодательством всем заявителям предоставляется возможность получить все необходимые сведения о причине такого решения, а также право на подачу апелляции.
До того, как приступать к процедуре обжалования, следует заранее определиться с тем, по какой причине было вынесено такое решение, и необходимую информацию в данном случае можно будет получить через код, включающий в себя комбинацию из букв и цифр.
Этот код проставляется уполномоченными сотрудниками посольства в заграничном удостоверении личности при вынесении решения об отказе. Как правило, буквой в данном случае определяется вид разрешения, запрашиваемого гражданином, и если выносится решение об отказе в предоставлении этого документа, в коде должна присутствовать буква С, а также какая-нибудь цифра.
Всего вариантов кода есть несколько:
С-1 | Наложение на гражданина запрета на пересечение границы Шенгена на протяжении определенного промежутка времени. |
С-2 | От заявителя требуется посетить дополнительное собеседование. |
С-3 | Заявитель не предоставил какие-то документы или же определенные сведения по некоторым вопросам. |
С-4 | Пожизненный отказ в оформлении виз с занесением имени гражданина в черный список. |
Подача апелляции на визу в Германию
Если человек собирается обжаловать вынесенное решение об отказе в предоставлении визы, он может на протяжении ближайшего месяца после получения соответствующего уведомления обратиться в дипломатическое представительство Германии для того, чтобы подать апелляцию.
Если апелляция будет подаваться третьим лицом от имени заявителя, ему нужно будет оформить доверенность, заверенную у нотариуса. Также не следует забывать о том, что апелляция оформляется только в письменном виде, и при этом в обязательном порядке подписывается заявителем. Отправлять апелляцию по электронной почте нельзя.
Если заявление на оформление визы после подачи апелляции и повторной проверки предоставленных документов дипломатическим представительством повторно отклоняется, то в таком случае гражданину должны повторно сообщить причину, по которой было вынесено такое решение.
Чтобы обжаловать апелляционное решение, человек должен обращаться в административный суд Берлина, так как только этот орган занимается рассмотрением таких дел.
В процессе оформления апелляционного запроса нужно будет указать следующую информацию:
- актовый номер;
- контактные данные заявителя;
- всевозможные разъяснения касательно цели запланированного путешествия.
По той причине, что в последнее время персонала дипломатическим представительствам не хватает, в преимущественном большинстве случаев подаваемые апелляции рассматриваются на протяжении не менее шести недель.
Для того, чтобы избежать каких-либо задержек, следует соблюдать следующие правила:
- апелляция должна отправляться только один раз;
- на апелляции и на каждом предоставленном документе следует пометить фамилию заявителя, а также уникальный номер, присвоенный личному делу;
- не нужно отправлять какие-то бумаги, которые ранее уже предоставлялись в процессе подачи заявления на визу;
- дожидаться нужно того момента, пока уполномоченные сотрудники консульства свяжутся по телефону или электронной почте с заявителем;
- в апелляционном письме человек должен указать, какой способ доставки решения для него является наиболее удобным – факс, обычная или электронная почта.
Правила обжалования
После того, как гражданин получает отказ, который он считает неправомерным или необоснованным, ему нужно будет в кратчайшие сроки обжаловать данное решение, так как согласие будет автоматически восприниматься с тем, что человек признает свою вину, а это при последующей подаче документов может отрицательно сказываться на шансах повторного оформления визы, вне зависимости от того, собирается человек получить национальное или шенгенское разрешение.
При этом важно помнить, что подать апелляцию можно не позже, чем через месяц с момента вынесения данного решения. Если данный срок будет пропущен, решить проблему можно будет только в судебном порядке.
Для того, чтобы отправить заявление на обжалование, нужно будет воспользоваться почтой или факсом. Также можно будет самостоятельно обратиться в посольство, выносящее решение об отказе.
Условия оформления бумаги
Чтобы минимизировать шанс на повторный отказ после подачи апелляции, следует как можно детальнее разобраться в том, как правильно оформить жалобу и куда ее подавать.
Как стоит действовать дальше
Есть несколько вариантов того, как заявитель может действовать, если ему отказали в предоставлении визы:
- повторно подать все документы;
- оформить апелляцию;
- обратиться в судебные органы для обжалования вынесенного решения.
В большинстве случаев повторная подача документов становится наиболее удобным инструментом. К примеру, если какие-либо бумаги, предоставленные заявителем, были составлены некорректно, и при этом удалось в короткие сроки получить новые документы, лучшим решением будет повторная подача полного пакета документов, а не спор с сотрудниками дипломатического представительства.
Если заявитель так и не исправил допущенные ошибки, повторная подача документов становится крайне нерекомендованной, потому что все отказы фиксируются, и если человеку будут постоянно отказывать в предоставлении визы, в дальнейшем его шансы на получение этого документа будут постоянно снижаться.
Апелляция предусматривает оспаривание вынесенного уполномоченным сотрудником дипломатического представительства решения. Для того, чтобы подавать ее, заявитель должен быть полностью уверенным в собственной правоте, а также иметь готовность предоставить какие-то документы, которые подтверждают верность его позиции.
Если отказ был обоснован какими-то несуществующими нарушениями, и при этом соискатель не будет подавать апелляцию, в базе данных будет отмечено, что он допустил нарушение в процессе сбора и подачи документов, в связи с чем при попытке оформления шенгенской визы в дальнейшем он может столкнуться с некоторыми трудностями.
Если указанные выше способы не принесли требуемого результата, можно будет оспорить вынесенное решение в судебном порядке, но при этом нужно правильно понимать, что для этого нужно будет отправляться в Берлин и подавать жалобу в административный суд этого города.
Стоимость судебных издержек в данном случае будет составлять приблизительно 500 евро, а дополнительно потребуется также оплатить услуги адвоката, потому что истец не может самостоятельно присутствовать в процессе проведения судебного разбирательства по причине отсутствия у него разрешительных документов. В связи с этим прибегать к использованию этого метода стоит только в самом крайнем случае.
Какая информация там должна быть
В процессе заполнения апелляционного заявления нужно будет внести в него следующие сведения:
- уникальный номер дела, то есть последние семь цифр, указанные в уведомлении об отклонении поданной заявки;
- контактные данные, по которым уполномоченные сотрудники дипломатического представительства могут связаться с заявителем;
- объяснение пунктов, изложенных в кратком обосновании;
- перечень документов, которые имеют отношение к делу.
Подробная инструкция
Заявитель получил отказ, но при этом не согласен с вынесенным решением, в связи с чем собирается его апеллировать. В этой ситуации ему нужно будет, в первую очередь, определиться с точной датой подачи апелляционного заявления.
В соответствии с установленными правилами сделать это он может на протяжении не более одного месяца от даты вынесения решения об отказе, а в случае истечения этого срока нужно будет на протяжении года обратиться в суд.
Далее выбирается наиболее оптимальный способ подачи заявки. Апеллировать можно будет путем почтового отправления или же обратиться непосредственно в дипломатическое представительство, опустив полный перечень документов в специализированный ящик.
Возможность отправки бумаг факсом или электронной почтой не предусматривается действующими правилами в большинстве случаев, поэтому лучше всего узнавать о возможности использования этого способа заранее.
После этого составляется апелляция, причем сразу стоит отметить тот факт, что оформить этот документ можно будет только на немецком языке. Если у заявителя недостаточно знаний для заполнения этого документа, ему стоит обратиться за помощью к профессиональным специалистам.
После заполнения полный перечень документов вместе с заявкой отправляется в визовый отдел любым удобным способом, и консул рассматривает его на протяжении не более шести недель.
Часто задаваемые вопросы
Куда подается апелляция? | В дипломатическое представительство Германии, которое занималось рассмотрением заявки и вынесением отрицательного решения. |
От чьего имени нужно подавать жалобу? | От имени заявителя. |
Какой шанс на то, что апелляция сработает и отказ будет снят? | В данном случае многое будет зависеть от причины вынесения такого решения. Если человека уличили в предоставлении фальшивых документов, шансов на снятие практически нет, а если просто была допущена небольшая ошибка в данных, всегда можно добиться снятия отказа. |
Транзитная виза в Индию
нужна для пересадки и перелета в другую страну. Обычно это страны Азии или Австралия.
Чем полезна многократная виза в Индию — смотрите вот тут.
Мы показали, как выглядит виза в Индию.